I Löfgrens och Tiréns arbete Naturens kolorit görs en subjektiv kartläggning av naturens färger. Den andra volymen, Speglingar av ett kustlandskap, utgår från Västerhavets natur. I arbetet vänds perspektivet från det vetenskapliga mot en sorts personliga färgtolkningar av landskapet de möter. En bild att starta tanken i.

Samtidigt ställs frågan om vad vi faktiskt ser och hur vi ser. Hur upplever vi naturen och vilket värde har den för oss. Vilka instrument och måttstockar bedömer vi den med.

Med naturen som fond ställer Löfgren och Tirén i sitt arbete frågor om seendet och vad vi väljer att se eller bortse ifrån. I ljuset av vår tids centrala fråga om klimat och naturresurser, blir projektet också en poetisk påminnelse om den mångfald och artrikedom som vi har idag, men som kanske är på väg att gå förlorad.